Schmidt & Schmidt provides extracts from the commercial register of South Ossetia with a translation and legalization.
The Republic of South Ossetia (Alania) is a state in the Caucasus (recognized by 4 UN states, including the Russian Federation). The form of government is a presidential republic. The head of state is the president. Ruble is used as legal tender. The official languages are Ossetian, Russian and Georgian.
The economy was severely damaged by the war in 2008. The main trading partner is Russia. Financial contributions from Russia play a major role in economic development. The main economic sector is agriculture.
South Ossetia has a legal system that has its foundations in Soviet law.
The activity of the companies is regulated by the Limited Liability Companies Act and other legal acts.
Contents of the register:
- Legal name
- Registration number
- Legal status
- Address
- Business area
- Status
- Authorized capital
- Founder, partner and managing director
*Information about some companies may be unavailable, or available for a fee.
Inquiries are processed from 30 Minutes.
| Service | Price incl. German VAT 19% | Price excl. VAT |
|---|---|---|
| Price for an Electronic Extract from South Ossetia | from 23,80 € | from 20,00 € |
| Price for an Extract with legalization without international shipping | from 297,50 € | from 250,00 € |
An extract from commercial register can be used in order to:
- obtain detailed information about potential business partners
- negotiate foreign trade agreements
- file legal claims
To get a required document, we will need the following information about a company:
- Full legal name
- Registration number
Search is chargeable.
Main types of businesses:
- Public company
- Limited liability company
Registered merchants are allowed to work in South Ossetia. Mit der Durchführung der staatlichen Registrierung von juristischen Personen und der Führung des Einheitlichen staatlichen Registers der juristischen Personen (Einheitliches staatliches Register) wird eine besonders befugte Stelle des Ausschusses für Steuern und Abgaben der Republik Südossetien beauftragt. This applies only to commercial establishments. Non-profit organizations and political parties register with the Ministry of Justice of the Republic of South Ossetia.
Legalization of extracts from South Ossetia
South Ossetia did not accede to The Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents in 1966. Therefore, all documents from South Ossetia are subject to legalization..
You can order an extract without mandatory registration or subscription. Just complete our form and our employees will investigate for missing information, provide you with the extract, translate it to English and deliver the original, the translation as well as the bill for our services to you via mail. There is no risk involved for you as we provide you with the documents in question on a fixed price. If requested, we can verify and provide the extract with the apostile. The documents will be sent to you by mail. Fees for the apostille will be charged additionally.
Preliminary check
We verify whether a commercial register contains information about the company you are interested in, free of charge. Order a preliminary extract and you will receive the following information:
- Availability of an entry in a commercial register
- Cost of extract from a commercial register
- Other available documents
- Deadline for discharge
- Cost of apostille
- Commercial register extract sample (if available)
| Service | Price incl. German VAT 19% | Price excl. VAT |
|---|---|---|
| Price for an Electronic Extract from South Ossetia | from 23,80 € | from 20,00 € |
| Price for the translation of an Extract from South Ossetia | from 178,50 € | from 150,00 € |
| Price for an Extract with legalization without international shipping | from 297,50 € | from 250,00 € |
