Skip to main content
Home
  • News
  • Services
    • Certification for Russia, Kazakhstan and EAEU
      • Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
      • EAC Certificate of Conformity to Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
      • EAC Declaration of Conformity to Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
      • EAC Marking
      • EAC certification of machinery
      • EAC Certification of Pressure Equipment
      • EAC Certification of Explosion-proof equipment
      • EAC Certification of Electrical Equipment
      • EAC Certification of Vehicles
      • EAC Certification of switch and control cabinets and electrical distribution boards
      • EAC Certification of agricultural equipment
      • EAC Certification of Clothing and Shoes
      • EAC certification of children's clothing, toys and accessories
      • EAC certification of personal protective equipment
      • EAC Declaration for Cosmetics
      • EAC Certification of Food
      • EAC Certification of furniture
      • EAC Zertifikat für Eisenbahn
      • EAC Certification of Alcohol
      • EAC Certification of Cables
      • EAC Certification of multicomponent products
      • EAC Certification of engines
      • EAC certification of pumps
      • EAC Certification of the pipeline valves
      • EAC Certification for industrial plants
      • EAC Certification of Chemicals
      • EAC Certification of household appliances
      • EAC Certification of luminaires, bulbs and LED modules
      • EAC Certification of measuring instruments
      • EAC Zertifizierung von Verpackungen
      • State Hygienic Registration (SGR)
      • Conformity assessment of fire safety
      • GOST Certification for Russia
      • TR Certification for Russia
      • FAC Certification of communications equipment
      • FSB Notification - Admission of Electronic Devices
      • Licensing of radio and high frequency equipment
      • Import license for ozone depleting substances
      • Certification for medical devices and medicines for Russia and EAEU
      • Conformity assessment for construction material
      • Technical documentation for EAC conformity assessment
      • Consultancy on EAC conformity assessment
      • Exemption Letter for import to Russia
      • Authorized Representative for Russia and EAEU for EAC certification
      • Manufacturing audit for EAC certification
      • Surveillance of EAC conformity assessment
      • Product and packaging marking as a part of the Technical Regulation in the EAEU
      • Costs of EAC certification and EAC declaration
      • Selection and shipment of samples for EAC certification and EAC declaration
      • Technical Regulation in Kazakhstan
      • Technical Regulation in Belarus - Conformity assessment
      • EAC conformity assessment schemes
      • Frequently asked questions about EAC certificates and declarations
      • Period of validity of EAC certificates and declarations
      • Type examination for EAC conformity assessment
    • Apostille and consular Legalization of foreign documents
      • Apostille and consular legalization from Russia and Eurasian Economic Union
      • Apostille and consular legalization from Europe and European Union
      • Apostille and consular legalization from Asia
      • Apostille and consular legalization from the Americas
      • Apostille and consular legalization from Africa
      • Apostille and consular legalization from Oceania
      • Banks and financial institutions
      • Global mobility and visa support
      • Lawyers and notaries
      • Translation agencies
      • Frequently asked questions about apostille and consular legalization
    • Extracts from foreign commercial registers and accounting statements
      • Extracts from commercial registers of Russia and EAEU
      • Extracts from the commercial register and company information from Europe
      • Extracts from the commercial register and company information from Asia
      • Extracts from the commercial register and company information from the Americas
      • Extracts from the commercial register and company information from Africa
      • Extracts from the commercial register and company information from Oceania
      • Know Your Customer
    • Extracts from foreign land registers
      • Land register extracts from Europe
      • Land register extracts from Russia and EEU
      • Land register extracts from Asia
      • Land register extracts from the Americas
      • Land register extracts from Africa
      • Land register extracts from Australia and Oceania
    • Procurement of documents worldwide
      • Procurement of documents in Austria
      • Procurement of documents in Albania
      • Procurement of documents in Andorra
      • Procurement of documents in Armenia
      • Procurement of documents in Belize
      • Procurement of documents in Belarus
      • Procurement of documents in Belgium
      • Procurement of documents in Bulgaria
      • Procurement of documents in Bosnia and Herzegovina
      • Procurement of documents in the Vatican
      • Procurement of documents in the United Kingdom
      • Procurement of documents in Hungary
      • Procurement of documents in Haiti
      • Procurement of documents in Germany
      • Procurement of documents in Greece
      • Procurement of documents in Denmark
      • Procurement of documents in Iran
      • Procurement of documents in Ireland
      • Procurement of documents in Iceland
      • Procurement of documents in Spain
      • Procurement of documents in Italy
      • Procurement of documents in Kazakhstan
      • Procurement of documents in Canada
      • Procurement of documents in Kyrgyzstan
      • Procurement of documents in China
      • Procurement of documents in Latvia
      • Procurement of documents in Lithuania
      • Procurement of documents in Mexico
      • Procurement of documents in Moldova
      • Procurement of documents in Mongolia
      • Procurement of documents in the Netherlands
      • Procurement of documents in Norway
      • Procurement of documents in Poland
      • Procurement of documents in Portugal
      • Procurement of documents in Russia
      • Procurement of documents in Romania
      • Procurement of documents in the USA
      • Procurement of documents in Serbia
      • Procurement of documents in Slovakia
      • Procurement of documents in Slovenia
      • Procurement of documents in Tajikistan
      • Procurement of documents in Turkmenistan
      • Procurement of documents in Uzbekistan
      • Procurement of documents in Finland
      • Procurement of documents in France
      • Procurement of documents in Croatia
      • Procurement of documents in Montenegro
      • Procurement of documents in the Czech Republic
      • Procurement of documents in Switzerland
      • Procurement of documents in Sweden
      • Procurement of documents in Estonia
      • Procurement of documents in South Korea
      • Procurement of documents in Antigua and Barbuda
      • Procurement of documents in the Bahamas
      • Procurement of documents in Cyprus
      • Procurement of documents in Malta
      • Procurement of documents in Ukraine
      • Procurement of documents in Japan
      • FAQ replacement & retrieval of documents
    • Technical and legal translations
      • Legal translations
      • Technical translations
      • Certified translations
      • Marketing translations
      • Translation of contracts
      • Translations of trade register extracts
      • Proofreading
      • Editing
    Our Services
    Our Services

    We develop professional solutions for each customer individually to master successfully the challenges in the new markets.

  • Company
    • Team
    • Our references
    • Our story
    • Customer reviews
    • Affiliate program
    Our Company
    Our Company

    We are a globally operating consulting company based in Passau. Our broad spectrum of corporate services aims to cross borders and overcome boundaries together with our clients.

  • Career
  • Contact
Team Schmidt & Schmidt

Marina Weger

  1. Home

Primary tabs

  • View(active tab)
  • Activity
  • Contact
Marina Weger

Senior consultant

marina.weger@schmidt-export.com
+49 851 226 083 3

She worked for two years at Bayern Handwerk International GmbH in the department of export and foreign trade consulting. She wrote some guidelines about product certification and export of goods and services to Russia, Belarus, Kazakhstan, Azerbaijan and the Ukraine with the focus on VISAquestions, international employee assignment, taxation and other legal issues. She possesses also knowledge in the field of import and export declarations, supplier’s declarations and preferential customs duty. Marina is responsible for interpretation and translation.

Core competencies: Russian, German, English, French, Czech
Languages: German, Russian, English
Education:

  • Business economist, University Hagen
  • University Regensburg, Master of Arts
  • Belarussian State University, Diploma

Posts by the Author

Changes in the Technical Regulation TR CU 005/2011 On Safety of Packaging
Changes in the Technical Regulation TR CU 005/2011 On Safety of Packaging

Changes in the Technical Regulation TR CU 005/2011 On Safety of Packaging have come into force.

Packaging remains subject to EAC declaration. What is new is a clearer distinction between the types of packaging that are subject to declaration under schemes 3d, 4d, or 6d.
The obligation to declare used packaging has been abolished.

24 April 2025
Marina Weger
New Rules for the Registration of Medical Devices Starting March 1, 2025, in Russia.
New Rules for the Registration of Medical Devices Starting March 1, 2025, in Russia

On March 1, 2025, new rules for the state registration of medical devices came into effect in Russia. The new rules are introduced by the Russian government decree No. 1684 dated November 30, 2024. These changes aim to simplify and digitalize the procedures but introduce additional requirements for manufacturers and suppliers. These changes apply only to the registration of medical devices according to Russian national regulations.

09 April 2025
Marina Weger
Lifting Technology Under Control: New Standards Tighten EAC Certification
Lifting Technology Under Control: New Standards Tighten EAC Certification

The lifting technology market in Russia is facing a major change in 2025 – the government is tightening the requirements for EAC certification. This aims to eliminate unsafe products from the market and protect consumers.

07 April 2025
Marina Weger
EAC Certification in Kyrgyzstan
EAC Conformity assessment in Kyrgyzstan

The EAC certification is an approval process for a wide range of products, including machinery, electronic devices, food, and medical equipment. It confirms the conformity of products with the technical standards of the Eurasian Economic Union (EAEU).

In Kyrgyzstan, as a member state of the EAEU, EAC certification is mandatory.

09 May 2023
Marina Weger
Counterfeit Test Reports in the Context of EAC Certification
Counterfeit Test Reports in the Context of EAC Certification

In recent times, there has been an increase in cases of counterfeit test reports. A test report is an important component of EAC certification, as it proves that the product meets the required standards.

08 May 2023
Marina Weger
EAC Conformity assessment in Armenia
EAC Conformity assessment in Armenia

As a member of the EAEU since January 2, 2015, Armenia adheres to the common technical regulations and standards of the Eurasian Economic Union (EAEU).

13 April 2023
Marina Weger
The requirements for plant-based drinks are standardised
The requirements for plant-based drinks are standardised

By order of the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology, a new national standard of the Russian Federation GOST R 70650-2023 "Plant-based beverages (from grain, nuts, coconut). General specifications." was adopted. The document will come into force on 1 May 2023.

23 March 2023
Marina Weger
Changes in GOST certification
Changes in GOST certification

On September 1, 2022, new Government Decree No. 2425 of 23.12.2021 came into force. It replaced Government Decree No. 982 of 01.12.2009.

15 September 2022
Marina Weger
Current recommendations for surveillance and audits at times of COVID-19

The Ministry for Industry and Trade, the Ministry for economic development of the Russian Federation and the accreditation authority have elaborated some temporary recommendations for surveillance, manufacturing audits and sampling as well as an extension of the validity of certifications due to the spread of coronavirus.

18 May 2020
Marina Weger
Rosaccreditation will develop recommendations for conducting remote inspection control
Rosaccreditation will develop recommendations for conducting remote inspection control

In the course of the corona pandemic, the federal accreditation authority Rosskkreditazija plans to develop recommendations about possibility of remote inspection controls and production audits.

22 April 2020
Marina Weger
Safety data sheets for chemical products are registered electronically
Safety data sheets for chemical products are registered electronically

Authority in Russia thrive to avoiding bureaucracy in some spheres.

24 March 2020
Marina Weger
Temporary changes to the EAC certification process due to coronavirus
Temporary changes to the EAC certification process due to coronavirus

Ministry of Industry and Trade, Ministry of Economic Development of Russia together with Rossakkreditazija have elaborated special recommendations due to the difficult epidemiological situation related with the spread of a new coronavirus infection (COVID-19).

20 March 2020
Marina Weger
We offer gratis extracts form foreign trade registers, land registers and financial reports for representatives of mass media.
Gratis access to corporate information for mass media representatives

We offer gratis extracts form foreign trade registers, land registers and financial reports for representatives of mass media.

20 September 2018
Marina Weger
Certificate of State Hygienic Registration is limited to 5 years
Certificate of State Hygienic Registration is limited to 5 years

In case of some products, the conformity with the sanitary-hygienic regulations of the EAEU between Russia, Kazakhstan and Belarus has to be confirmed through the certificate state hygienic registration.

05 March 2018
Marina Weger
The new technical regulation on electronic devices comes into force
The new technical regulation on electronic devices comes into force

On March 1, 2018, the technical regulation of the Eurasian Economic Union 037/2016 On restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment has entered into force.

05 March 2018
Marina Weger
The technical regulation on liquid gas comes into force
The technical regulation on liquid gas comes into force

On January 1, 2018, the technical regulation TR EAEU 036/2016 On requirements for the gaseous fuel came into force in the Eurasian Economic Union.

09 February 2018
Marina Weger
Eurasian Economic Union votes on changes to the technical regulation on electromagnetic compatibility
Eurasian Economic Union votes on changes to the technical regulation on electromagnetic compatibility

The member states of the Eurasian Economic Union are debating about changes to the technical regulation TR CU 020/2011 On electromagnetic compatibility.

09 February 2018
Marina Weger
Changes to technical regulations on dairy products and food marking
Changes to technical regulations on dairy products and food marking

On December 26, 2017, the Eurasian Economic Commission published resolutions on changes to the technical regulations TR СU 022/2011 On food marking.

09 February 2018
Marina Weger
444 new technical standards in force in 2018
444 new technical standards in force in 2018

On January 10, 2018, Russia's Federal Agency for Technical Regulation and Metrology announced more than 400 documents concerning national and international standardization to enter into force.

08 February 2018
Marina Weger
Fish and fish products excluded from list of goods requiring declaration according to GOST R
Fish and fish products excluded from list of goods requiring declaration according to GOST R

On January 31, 2018, a resolution by the government of the Russian Federation „On changes to the unified list of products requiring conformity“ has come into force.

08 February 2018
Marina Weger
Eurasian Economic Comission recommends compliance with unified requirements for water in pharmaceuticals
Eurasian Economic Comission recommends compliance with unified requirements for water in pharmaceuticals

The EAEU's member states have their own requirements for water in pharmaceuticals. This complicates the quality control and creates problems with state registration.

27 December 2017
Marina Weger
Duma passes law on marking of goods
Duma passes law on marking of goods

On December 22, the Duma has passed a new law on the marking of goods with a special identification mark.

27 December 2017
Marina Weger
New requirements for household appliances in Russia and the EAEU
New technical regulation to increase energy efficiency of household appliances

Thanks to new requirements for household appliances, up to 40 per cent of power will be saved.

16 October 2017
Marina Weger
New technical regulation 044/2017 On the safety of bottled water
New technical regulation 044/2017 On the safety of bottled water

On September 5, 2017, the Eurasian Economic Commission has published an official resolution about the new technical regulation TR EAEU 044/2017 On safety of packaged potable water including natural mineral water.

07 September 2017
Marina Weger
Water, gas and electricity meters have to be certified according to GOST
Water, gas and electricity meters have to be certified according to GOST

A new regulation for water, gas and electricity meters is to be introduced in Russia soon. The meters will have to be certified according to GOST.

29 August 2017
Marina Weger
In Kyrgyzstan, technical regulations of the Eurasian Economic Union come into force
In Kyrgyzstan, technical regulations of the Eurasian Economic Union come into force

In Kyrgyzstan 18 technical regulations of the Eurasian Economic Union (Russia, Kazakhstan, Belarus, Armenia, Kyrgyzstan) have come into force. By this, trade barriers are dismantled and unified rules on product certification are implemented.

21 August 2017
Marina Weger
New technical regulations developed in the Eurasian Economic Union
New technical regulations developed in the Eurasian Economic Union

Since the establishment of the Eurasian Economic Union the member states (Russia, Kazakhstan, Belarus, Armenia, Kyrgyzstan) have passed 44 technical regulations, 35 of which are in force.

11 August 2017
Marina Weger
The technical regulation TR EAEU 040/2016 On safety of fish products comes into force
The technical regulation TR EAEU 040/2016 On safety of fish products comes into force

On September 1, 2017, the technical regulation TR EAEU 040/2016 On safety of fish products comes into force. The corresponding resolution has been passed on October 18, 2016.

07 August 2017
Marina Weger
TR EAEU 043/2017 On requirements for fire safety and extinguishing devices
New technical regulation of the Eurasian Economic Union on fire safety passed

The new technical regulation TR EAEU 043/2017 On requirements for fire safety and extinguishing devices has been passed. It shall enter into force on January 1, 2020 and thereby replace the national regulations. Until 2020, fire safety certificates of the respective country have to be applied for.

27 July 2017
Marina Weger
The difference between the EAC Certificate and the EAC Declaration
The difference between the EAC Certificate and the EAC Declaration

The attestation of conformity according to the requirements of technical regulations and standards of is one of the conditions for the export of products requiring conformity to Russia and other member states of the Eurasian Economic Union (Belarus, Kazakhstan, Armenia and Kyrgyzstan).

24 July 2017
Marina Weger
Draft for technical regulation on the safety of bottled water published
Draft for technical regulation on the safety of bottled water published

On May 18, 2017, the College of the Eurasian Economic Commission published a draft for the Technical Regulation "On safety of packaged potable water including natural mineral water".

12 June 2017
Marina Weger
TR EAEU 042/2017 On safety of children's playgrounds
New Technical Regulation TR EAEU 042/2017 On safety of children's playgrounds passed

On May 17, 2017, the new technical regulation of the Eurasian Economic Union TR EAEU 042/2017 On safety of children's playgrounds has been passed. It contains the binding safety requirements for playground equipment, floor coverings for children's playgrounds, as well as rules for their project planning, assembly, use, transport, and recycling..

06 June 2017
Marina Weger
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
offline
contact@schmidt-export.com

Bahnhofstrasse 22a
94032Passau
Germany
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Contact
  • Guarantee
  • Imprint
  • Privacy policy
  • Legal agreements
  • Withdrawal policy
  • Site map
  • Payment terms
  • Cookie policy
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
offline
contact@schmidt-export.com