Skip to main content
Home

Main navigation

  • News
  • Services
    • Certification for Kazakhstan and EAEU
    • Apostille and consular legalization of foreign documents
    • Extracts from foreign commercial registers and accounting statements
    • Extracts from foreign land and property registers
    • Procurement of documents worldwide
    • Technical and legal translations
    Our Services
    Our Services

    Document legalization & procurement: apostille and consular legalization for any country. Extracts from commercial registers and land registries from 100+ countries. Official documents from foreign authorities and archives. Notarized translations. EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    Personal and corporate documents. Fixed pricing, clear timelines, dedicated project manager for every project.

  • Company
    • Team
    • Our references
    • Our story
    • Customer reviews
    • Affiliate program
    Our Company
    Our Company

    Schmidt & Schmidt is an internationally operating consulting company based in Passau. We specialize in document legalization and procurement, as well as EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    We work from offices in Germany (Passau), Turkey (Ankara), Kazakhstan (Astana), and China (Shanghai). Services available in English, German, Turkish, Chinese, and other languages. More than 10,000 completed projects since 2011.

  • Career
    • Employee onboarding
    • Remuneration
    • What to expect when you apply?
    Join our Team!
    Career opportunities

    Since our foundation, we have been helping clients worldwide with comprehensive corporate services, EAC certification, document procurement, and legalization. We work directly with government authorities and embassies in over 100 countries through our offices in Germany, Turkey, Kazakhstan, and China.

    If you are interested in joining a dynamic, fast-growing international company with excellent opportunities for career advancement, we look forward to receiving your resume.

  • Contact
News Schmidt & Schmidt

New changes in the register of beneficial owners of the Czech Republic

  1. Home
  2. News

Monthly archive

  • 2026 (59)
  • 2025 (110)
  • 2024 (53)
  • 2023 (40)
  • 2022 (88)
  • 2021 (179)
  • 2020 (88)
  • 2019 (39)
  • 2018 (31)
  • 2017 (21)
  • 2016 (14)
  • 2015 (4)
New changes in the register of beneficial owners of the Czech Republic

On June 1, 2021, Czech Law No. 37/2021 Coll. "On the Register of Beneficial Owners" ("ZESM"). The new register of beneficial owners is a continuation of the still functioning register of data on beneficial owners in accordance with Act No. 304/2013 Coll.

Most of the data entered so far will be overwritten by new entries (§ 59 ZESM).

Beneficial owner records are used to register statutory data on the so-called beneficial owners of national legal entities and legal arrangements (§ 12 ZESM). Compared to current legislation, additional information will also need to be specified (§ 13 ZESM). In particular, in situations where the position of the real owner is established indirectly, a description of the so-called structure of relations is fixed.

The recordings will now be partially available to the public, free of charge on the Internet. The data on the name, state of residence, year and month of birth and citizenship of the beneficial owner, as well as data establishing the status of the beneficial owner, will become public.

The law will introduce a new definition of beneficial owner. The “present” owner is again defined by two terms, namely the ultimate beneficiary and the person with ultimate influence (§ 2 ZESM). The beneficial owner is any natural person who is the ultimate beneficiary or the person with ultimate influence. In accordance with the Law:

  • The ultimate beneficiary is a person who may have, directly or indirectly, through another person or legal arrangement, a substantial part of the total benefits from property obtained as a result of the activity or liquidation of a legal entity or obtained as a result of the administration or dissolution of a legal arrangement and does not transfer this benefit
  • The person with the greatest influence is the person who, without the direction of another person, can directly or indirectly exercise decisive influence on a legal person or the administration of a legal entity.

The law describes who and in what situations is the ultimate beneficiary or person with ultimate influence in relation to the shares they hold (§ 3 and 4 ZESM). In general, it is assumed that the real owner in the case of a commercial corporation is one with more than 25% of the shares.

In addition, the rules for determining the so-called substitute beneficial owner are regulated in cases where it is not possible to determine the beneficial owner properly (§ 5 ZESM).

For some legal forms, there is an irrefutable presumption that these legal entities do not have a real owner (§ 7 ZESM). These legal forms include, inter alia, the state, municipalities and legal entities created or controlled by them, as well as associations of share holders. According to the new regulation, these persons do not register real owners. If they have already met this obligation, all records will be deleted without compensation.

Compared to the current situation, the new Law introduces sanctions for non-compliance with the registration obligation. First of all, in the absence of any data in the records or in the case of failure to ensure the correction of a violation established by the court, a fine of up to CZK 500,000 may be imposed on the registrant (§ 55 ZESM). A fine can also be imposed on the person who committed the violation by his inaction (for example, the real owner).

In addition to fines, the Act regulates the negative private legal consequences of an unregistered beneficial owner (Section 52 et seq. ZESM). It will not be possible to pay the profit to the unregistered beneficial owner of the business corporation (if paid, despite the prohibition, the care of the proper manager will be violated by the statutory body and unjust enrichment is possible). Likewise, an unregistered beneficial owner will not be able to exercise their voting rights (if the decision is taken by the votes of the beneficial owner, despite the ban, there is a risk that the decision will be invalidated).

Please login or register to leave a comment. Please note that we release all comments manually, so that they are only published with a certain time delay. You can find more information about the comment function here.

About this article

Abzagu Berzeniya
Abzagu Berzeniya
Consultant
Beneficial owners
12 March 2021

Subscribe to our newsletter.

Stay informed on our latest news.

Subscribe

Related Posts

Luxembourg authorities launch reform of the national business register
Luxembourg authorities launch reform of the national business register
Luxembourg’s Ministry of Justice has announced the launch of a reform campaign targeting the national business register — Luxembourg Business Registers (LBR). The initiative will, in particular, involve changes in approaches to working with companies. This was reported by RTL Today.
2 February 2026
Polina Kalacheva
The European Union develops unified rules for beneficial ownership reporting
The European Union develops unified rules for beneficial ownership reporting
The European Commission has concluded public consultations on the rules for submitting information to beneficial ownership registers. The document has been published on the Commission’s official portal.
28 January 2026
Polina Kalacheva
The Netherlands plans to reopen the Beneficial Ownership Register in 2026
The Netherlands plans to reopen the Beneficial Ownership Register in 2026
The Dutch authorities are preparing to grant public access to the register of beneficial owners of companies, but access will no longer be unrestricted. This was reported by Dentons.
27 January 2026
Polina Kalacheva
Italy establishes rules for access to beneficial ownership registers
Italy establishes rules for access to beneficial ownership registers
Italian authorities have restored regular access to the beneficial ownership register, which had been restricted following a European Court of Justice ruling on privacy, but under new conditions. This was reported by the Quotidianopiu portal.
23 January 2026
Polina Kalacheva

Pagination

  • Next page ››
Schmidt & Schmidt OHG
+49 851 226 083 01
office_hours
online
kontakt@schmidt-export.de

Bahnhofstrasse 32
94032Passau
Germany
LLP Schmidt & Schmidt
+7 717 269 6317
office_hours
offline
kontakt@schmidt-and-schmidt.kz

md. Samal, 12
010000Astana
Kazakhstan
Schmidt and Schmidt Danışmanlık LTD. ŞTİ.
+90 312 963 212 9
office_hours
online
kontakt@schmidt-export.de

Kızılırmak Mah. Dumlupınar Blv
No:3C-1, İç Kapı:160, Next Level
06520Çankaya Ankara
Türkiye
Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.
+86 130 021 859 39
office_hours
offline
contact.shanghai@schmidt-export.de
WeChat: 13002185939

Room 206-A22, Building B, No. 1602 Zhongshan West Road
Xuhui District
200233Shanghai
China
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Contact
  • Guarantee
  • Imprint
  • Privacy policy
  • Legal agreements
  • Withdrawal policy
  • Site map
  • Payment terms
  • Cookie policy
  • HOME

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com
Abzagu Berzeniya
Abzagu Berzeniya
Consultant
+49 851 226 083 21
abzagu.berzeniya@schmidt-export.com