Skip to main content
Home

Main navigation

  • News
  • Services
    • Certification for Kazakhstan and EAEU
    • Apostille and consular legalization of foreign documents
    • Extracts from foreign commercial registers and accounting statements
    • Extracts from foreign land and property registers
    • Procurement of documents worldwide
    • Technical and legal translations
    Our Services
    Our Services

    Document legalization & procurement: apostille and consular legalization for any country. Extracts from commercial registers and land registries from 100+ countries. Official documents from foreign authorities and archives. Notarized translations. EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    Personal and corporate documents. Fixed pricing, clear timelines, dedicated project manager for every project.

  • Company
    • Team
    • Our references
    • Our story
    • Customer reviews
    • Affiliate program
    Our Company
    Our Company

    Schmidt & Schmidt is an internationally operating consulting company based in Passau. We specialize in document legalization and procurement, as well as EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    We work from offices in Germany (Passau), Turkey (Ankara), Kazakhstan (Astana), and China (Shanghai). Services available in English, German, Turkish, Chinese, and other languages. More than 10,000 completed projects since 2011.

  • Career
    • Employee onboarding
    • Remuneration
    • What to expect when you apply?
    Join our Team!
    Career opportunities

    Since our foundation, we have been helping clients worldwide with comprehensive corporate services, EAC certification, document procurement, and legalization. We work directly with government authorities and embassies in over 100 countries through our offices in Germany, Turkey, Kazakhstan, and China.

    If you are interested in joining a dynamic, fast-growing international company with excellent opportunities for career advancement, we look forward to receiving your resume.

  • Contact
News Schmidt & Schmidt

The ordinance on the issuing of certain requirements of the technical regulations for packaged water was issued

  1. Home
  2. News

Monthly archive

  • 2026 (59)
  • 2025 (110)
  • 2024 (53)
  • 2023 (40)
  • 2022 (88)
  • 2021 (179)
  • 2020 (88)
  • 2019 (39)
  • 2018 (31)
  • 2017 (21)
  • 2016 (14)
  • 2015 (4)
The ordinance on the issuing of certain requirements of the technical regulations for packaged water was issued

On January 23, 2022 the decision of the board of the Eurasian Economic Commission No. 182 "About the procedure for the introduction of certain requirements of the technical regulations TR EAEU 044/2017 “On safety of bottled water and natural mineral water”. The document was adopted on December 21, 2021 and published three days later.

The Technical Regulation sets minimum requirements for the safety of products during the EAC Certification, EAC Declaration or state registration.

The published procedure lays down the following provisions:

  • Documents on the state registration of natural medicinal and table mineral water as well as drinking water for baby food, for which certain requirements will come into force from January 1, 2022, are valid until December 31, 2022

    It concerns the requirements for the indicators "Total number of colonies at 22 °C", "Helminth eggs", "Cryptosporidium oocysts", "Giardia cysts".

    Until December 31, 2022, only test reports of these products for compliance with the specified requirements can be used for the renewal of government certificates issued before January 1, 2022, without the test results being presented in full.

  • Until the end of 2022, packaged drinking water may be produced and placed on the market in the EAEU without taking into account the requirements that will come into force on January 1, 2022
  • The circulation of packaged drinking water during the period of validity of the documents mentioned (information on this) is permitted during the shelf life of this product as specified by the manufacturer

The decision applies to legal relationships that arose after January 1, 2022.

The technical regulation TR EAEU 044/2017 “On safety of bottled water and natural mineral water” has been in force since January 1st, 2019. According to Article IX of the regulation, packaged drinking water is subject to conformity assessment in 2 forms:

  • state registration (drinking water for baby food, medicinal table and medicinal natural mineral water)
  • EAC declaration (other types of packaged drinking water)
Please login or register to leave a comment. Please note that we release all comments manually, so that they are only published with a certain time delay. You can find more information about the comment function here.

About this article

Aliya Zamaleeva
Aliya Zamaleeva
Working student
State Hygienic RegistrationTR EAEU
4 January 2022

Subscribe to our newsletter.

Stay informed on our latest news.

Subscribe

Related Posts

Changing the rules for issuing certificates of state registration of products
Changing the rules for issuing certificates of state registration of products

This project proposes to introduce a simplified procedure for issuing certificates of state registration of products for 180 days

12 July 2022
Aliya Zamaleeva
 The procedure for the development, acceptance, modification and cancellation of the Technical Regulations has been approved
The procedure for the development, acceptance, modification and cancellation of the Technical Regulations has been approved

The Technical Regulation set minimum requirements for the safety of products during the EAC Certification, EAC Declaration or state registration.

3 March 2022
Aliya Zamaleeva
Changes in the list of products subject to state registration have been approved
Changes in the list of products subject to state registration have been approved

The certificate on the state hygienic registration confirms the conformity of the products with the sanitary-hygienic regulations of the Eurasian Economic Union.

2 March 2022
Aliya Zamaleeva
The procedure for including accredited certification bodies and testing laboratories in the register of conformity assessment bodies of the EAEU is being revised
The procedure for including accredited certification bodies and testing laboratories in the register of conformity assessment bodies of the EAEU is being revised

The conformity assessment can be in the form of the EAC certification, EAC declaration and state registration.

27 January 2022
Aliya Zamaleeva

Pagination

  • Next page ››
Schmidt & Schmidt OHG
+49 851 226 083 01
kontakt@schmidt-export.de

Bahnhofstrasse 32
94032 Passau
Germany
LLP Schmidt & Schmidt
+7 717 269 6317
kontakt@schmidt-and-schmidt.kz

md. Samal, 12
010000 Astana
Kazakhstan
Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.
+86 130 021 859 39
contact.shanghai@schmidt-export.de
WeChat: 13002185939

Room 206-A22, Building B, No. 1602 Zhongshan West Road
Xuhui District
200233 Shanghai
China
Schmidt and Schmidt Danışmanlık LTD. ŞTİ.
+90 312 963 212 9
kontakt@schmidt-export.de

Kızılırmak Mah. Dumlupınar Blv
No:3C-1, İç Kapı:160, Next Level
06520 Çankaya Ankara
Türkiye
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Contact
  • Guarantee
  • Imprint
  • Privacy policy
  • Legal agreements
  • Withdrawal policy
  • Site map
  • Payment terms
  • Cookie policy
  • HOME

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+49 851 226 083 01
kontakt@schmidt-export.de
Aliya Zamaleeva
Aliya Zamaleeva
Working student
+49 851 226 083 8
aliya.zamaleeva@schmidt-export.com