Skip to main content
Home

Main navigation

  • News
  • Services
    • Certification for Kazakhstan and EAEU
    • Apostille and consular legalization of foreign documents
    • Extracts from foreign commercial registers and accounting statements
    • Extracts from foreign land and property registers
    • Procurement of documents worldwide
    • Technical and legal translations
    Our Services
    Our Services

    Document legalization & procurement: apostille and consular legalization for any country. Extracts from commercial registers and land registries from 100+ countries. Official documents from foreign authorities and archives. Notarized translations. EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    Personal and corporate documents. Fixed pricing, clear timelines, dedicated project manager for every project.

  • Company
    • Team
    • Our references
    • Our story
    • Customer reviews
    • Affiliate program
    Our Company
    Our Company

    Schmidt & Schmidt is an internationally operating consulting company based in Passau. We specialize in document legalization and procurement, as well as EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    We work from offices in Germany (Passau), Turkey (Ankara), Kazakhstan (Astana), and China (Shanghai). Services available in English, German, Turkish, Chinese, and other languages. More than 10,000 completed projects since 2011.

  • Career
    • Employee onboarding
    • Remuneration
    • What to expect when you apply?
    Join our Team!
    Career opportunities

    Since our foundation, we have been helping clients worldwide with comprehensive corporate services, EAC certification, document procurement, and legalization. We work directly with government authorities and embassies in over 100 countries through our offices in Germany, Turkey, Kazakhstan, and China.

    If you are interested in joining a dynamic, fast-growing international company with excellent opportunities for career advancement, we look forward to receiving your resume.

  • Contact
News Schmidt & Schmidt

Hong Kong has started implementing the electronic apostille


Order an apostille

  1. Home
  2. News

Monthly archive

  • 2026 (59)
  • 2025 (110)
  • 2024 (53)
  • 2023 (40)
  • 2022 (88)
  • 2021 (179)
  • 2020 (88)
  • 2019 (39)
  • 2018 (31)
  • 2017 (21)
  • 2016 (14)
  • 2015 (4)
Hong Kong has started implementing the electronic apostille

The process of introducing an electronic apostille has been launched in the Hong Kong Special Administrative Region of the PRC. This was reported by the HKSAR Government.

How documents are apostilled in Hong Kong

The Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents (the Apostille Convention) entered into force for Hong Kong much earlier than for mainland China — on 25 April 1965. At that time, Hong Kong was still a British colony.

The officials formally authorised to apostille documents in Hong Kong are the Administrative Secretary, the Registrar of the High Court, the Senior Deputy Registrar of the High Court, and the Deputy Registrar of the HKSAR High Court. However, in practice this matter is handled by the Apostille Service Office of the High Court.

Documents apostilled in Hong Kong can be divided into two main categories:

  1. Public documents signed by an official (marriage certificate, certificate of absence of marriage record, birth certificate, death certificate, certificate of registered particulars, certificate of registration, etc.);
  2. Documents issued by a notary or commissioner for oaths (power of attorney, certified copy, declaration, etc.).

Normally, it takes two working days to process an application submitted within Hong Kong. However, if the application is submitted from abroad, apostillation may take up to two weeks. To submit documents for a “paper” apostille, the applicant must bring them to the Apostille Service Office of the High Court.

If a document is intended for use in countries that are parties to the Hague Convention, it is accepted for apostille certification. A fee must be paid for the service (in cash, EPS, Octopus card, FPS or by cheque made payable to “The Government of the Hong Kong SAR”) at the Accounts Office of the High Court. After returning to the Office and presenting the receipt for the fee, the applicant is issued a voucher, which can later be used to collect the apostilled document.

If the applicant is unable to collect the apostilled document in person, their representative may collect it using the voucher.

A person residing abroad may submit documents for apostille through a representative or by mail (with a cover letter indicating: the purpose of submitting the document, the place where the document will be used, postal address, email address, phone number). Payment from abroad can be made by bank transfer. The apostilled document can be returned by courier or registered airmail.

How electronic apostille is being implemented in Hong Kong

As of 1 September 2025, the Registrar of the High Court of Hong Kong has started providing the electronic apostille service as an alternative to the traditional “paper” procedure.

Users can submit applications, pay fees, and receive legalised documents electronically, eliminating the need to visit the Apostille Service Office.

In developing the new electronic document legalisation service, we followed the best practices recommended by the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law.

— said an official representative of the Hong Kong Judiciary.

The e-Apostille service is being introduced gradually. For now, it is available exclusively for notarial documents. Notaries themselves submit them for apostille with a digital signature through a special identifier. Payment is made remotely. When the document is certified, a notification is sent by email.

If a document is intended for use in countries that are parties to the Hague Convention, it is accepted for apostille certification. A fee must be paid for the service (in cash, EPS, Octopus card, FPS or by cheque made payable to “The Government of the Hong Kong SAR”) at the Accounts Office of the High Court. After returning to the Office and presenting the receipt for the fee, the applicant is issued a voucher, which can later be used to collect the apostilled document.

If the applicant is unable to collect the apostilled document in person, their representative may collect it using the voucher.

A person residing abroad may submit documents for apostille through a representative or by mail (with a cover letter indicating: the purpose of submitting the document, the place where the document will be used, postal address, email address, phone number). Payment from abroad can be made by bank transfer. The apostilled document can be returned by courier or registered airmail.

How electronic apostille is being implemented in Hong Kong

As of 1 September 2025, the Registrar of the High Court of Hong Kong has started providing the electronic apostille service as an alternative to the traditional “paper” procedure.

Users can submit applications, pay fees, and receive legalised documents electronically, eliminating the need to visit the Apostille Service Office.

In developing the new electronic document legalisation service, we followed the best practices recommended by the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law.

— said an official representative of the Hong Kong Judiciary.

The e-Apostille service is being introduced gradually. For now, it is available exclusively for notarial documents. Notaries themselves submit them for apostille with a digital signature through a special identifier. Payment is made remotely. When the document is certified, a notification is sent by email.

The document contains recommendations on the mandatory use of a unified apostille template, support for qualified electronic signatures, and the creation of public electronic registers that allow for fast and reliable verification of the authenticity of electronic apostilles.

Despite this, the use of the e-APP remains voluntary — each country independently decides whether to implement it in its national practice, taking into account its legislation and technical capabilities.

Thus, the e-APP serves as a modern tool designed to make the international circulation of public documents even more efficient and secure. The introduction of the electronic apostille is an important step toward the digitalisation of legal procedures and the simplification of cross-border document processing.

One of the most important factors for the successful functioning of the electronic apostille is the uniform document format. The Hague Convention established a mandatory apostille template that is applied equally to both paper and electronic versions. This ensures transparency and recognisability of the document in any member country.

The use of a unified template helps avoid technical issues related to format incompatibility and also facilitates the work of government authorities receiving documents from abroad. In electronic form, an apostille must be “logically linked” to the original document — this means that both documents are stored together and verified within a single system, which significantly increases the level of trust and security. The e-APP consists of two components:

  1. Electronic Apostille (e-Apostille) — an apostille in digital format, created using software or technical tools, and sent, for example, by email or made available for download.
  2. Electronic Register (e-Register) — an online register of apostilles, through which the recipient can verify the authenticity of the document.

The use of electronic signatures to certify electronic apostilles is one of the most complex and controversial topics. Unlike the document format, electronic signatures are regulated by national laws, and the standards for their recognition may vary between countries.

In the European Union, for example, qualified electronic signatures that comply with the requirements of the eIDAS Regulation are a widely recognised standard, allowing reliable identification of the signer and verification of the authority that issued the apostille. In other countries, such standards are either only being implemented or are absent, which creates risks when verifying the authenticity of documents internationally.

An important element of the system is the electronic register of issued apostilles, which should be publicly accessible and contain the minimum information necessary for verification — the apostille number and date, the details of the authorised signatory, and information about the document. Electronic registers allow for quick and convenient verification of an apostille’s authenticity, reducing the likelihood of forgery and simplifying the work of official authorities.

Some countries have already implemented such registers with the ability to search and view data online, which significantly speeds up processes and increases trust in electronic documents. However, issues of security, universal access, and fraud protection remain relevant.

The Hague Conference actively promotes the implementation of the electronic apostille in various countries. It organises forums and brainstorming sessions. In addition, the HCCH leadership personally visits countries implementing the e-Apostille.

What is an apostille?

What is an apostille? Why do I need an apostille? How do I get an apostille? - Our video will explain everything you need to know about the apostille. If you have a document that needs to be certified with an apostille for use abroad, Schmidt and Schmidt will assist you! We provide apostille services in more than 100 countries worldwide.

How can we help?

We will be happy to help you with apostille and legalization of documents for use abroad. You can always contact Schmidt & Schmidt, we have accumulated vast experience in legalization of various documents and we provide all necessary services in this area, including making notarized copies, translation, preparation of necessary powers of attorney, legalization of documents in government agencies and consulates of foreign countries, as well as delivery of finished documents to most countries of the world. You can read more about the legalization and apostille procedure for Hong Kong and other countries on our website.
Order an apostille
Please login or register to leave a comment. Please note that we release all comments manually, so that they are only published with a certain time delay. You can find more information about the comment function here.

About this article

Polina Kalacheva
Polina Kalacheva
Intern
ChinaElectronic apostilleApostilleDigital servicesHague Convention 1961
21 November 2025

Subscribe to our newsletter.

Stay informed on our latest news.

Subscribe

Related Posts

Apostille and Legalization of Diplomas and Educational Documents from China
Educational documents and diplomas from China: apostille and legalization
Apostille of Chinese educational documents, including diplomas, degree certificates, graduation certificates and academic transcripts. Learn how educational documents issued in China are notarized, verified, translated and apostilled for use abroad.
3 June 2026
Liudmila Bikbasarova
How to Obtain a Certificate of Marriage Capacity in China, Apostille and Legalization
Certificate of Marriage Capacity in China: obtaining, apostille and legalization

If you need to use a Chinese certificate of marriage capacity abroad, the document usually has to be issued as a Chinese notarial certificate and then authenticated for international use.

27 May 2026
Liudmila Bikbasarova
China officially launches Electronic Apostille system
China officially launches Electronic Apostille system
A pilot project on electronic apostilization has been launched in the People's Republic of China. This is reported by the official website of the Ministry of Foreign Affairs of China.
20 June 2025
Andrej Schmidt
China prepares to introduce electronic apostille
China prepares to introduce electronic apostille
In the People’s Republic of China, the introduction of electronic apostille is set to begin in June 2025. This has been reported by foreign diplomatic missions citing a statement from the Chinese Ministry of Foreign Affairs.
16 June 2025
Andrej Schmidt

Pagination

  • Next page ››
Schmidt & Schmidt OHG
+49 851 226 083 01
office_hours
online
kontakt@schmidt-export.de

Bahnhofstrasse 32
94032Passau
Germany
LLP Schmidt & Schmidt
+7 717 269 6317
office_hours
offline
kontakt@schmidt-and-schmidt.kz

md. Samal, 12
010000Astana
Kazakhstan
Schmidt and Schmidt Danışmanlık LTD. ŞTİ.
+90 312 963 212 9
office_hours
offline
kontakt@schmidt-export.de

Kızılırmak Mah. Dumlupınar Blv
No:3C-1, İç Kapı:160, Next Level
06520Çankaya Ankara
Türkiye
Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.
+86 130 021 859 39
office_hours
offline
contact.shanghai@schmidt-export.de
WeChat: 13002185939

Room 206-A22, Building B, No. 1602 Zhongshan West Road
Xuhui District
200233Shanghai
China
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Contact
  • Guarantee
  • Imprint
  • Privacy policy
  • Legal agreements
  • Withdrawal policy
  • Site map
  • Payment terms
  • Cookie policy
  • HOME

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com
Polina Kalacheva
Polina Kalacheva
Intern
+49 851 226 083 37
polina.kalacheva@schmidt-export.de