Skip to main content
Home

Main navigation

  • News
  • Services
    • Certification for Kazakhstan and EAEU
    • Apostille and consular legalization of foreign documents
    • Extracts from foreign commercial registers and accounting statements
    • Extracts from foreign land and property registers
    • Procurement of documents worldwide
    • Certified translations for international document processing
    Our Services
    Our Services

    Document legalization & procurement: apostille and consular legalization for any country. Extracts from commercial registers and land registries from 100+ countries. Official documents from foreign authorities and archives. Notarized translations. EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    Personal and corporate documents. Fixed pricing, clear timelines, dedicated project manager for every project.

  • Company
    • Team
    • Our references
    • Our story
    • Customer reviews
    • Affiliate program
    Our Company
    Our Company

    Schmidt & Schmidt is an internationally operating consulting company based in Passau. We specialize in document legalization and procurement, as well as EAC certification for exports to the Eurasian Economic Union.

    We work from offices in Germany (Passau), Turkey (Ankara), Kazakhstan (Astana), and China (Shanghai). Services available in English, German, Turkish, Chinese, and other languages. More than 10,000 completed projects since 2011.

  • Career
    • Employee onboarding
    • Remuneration
    • What to expect when you apply?
    Join our Team!
    Career opportunities

    Since our foundation, we have been helping clients worldwide with comprehensive corporate services, EAC certification, document procurement, and legalization. We work directly with government authorities and embassies in over 100 countries through our offices in Germany, Turkey, Kazakhstan, and China.

    If you are interested in joining a dynamic, fast-growing international company with excellent opportunities for career advancement, we look forward to receiving your resume.

  • Contact

EAC Production Audit: Analysis of the State of Production for Serial EAC Certification

EAC Certification consulting
  • Competent
  • Swift
  • Reliable
Apply for certification
EAC Certificate of Conformity to Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
  1. Home
  2. Services
  3. Certification for Kazakhstan and EAEU
  4. EAC Production Audit: Analysis of the State of Production for Serial EAC Certification

Contact person

Marina Weger

Marina Weger

Senior consultant
+49 851 226 083 3
marina.weger@schmidt-export.com

Table of Contents

  1. Summary: Production Audit (Analysis of the State of Production) for EAC Certification
  2. What Is an EAC Production Audit and Why Is It Indispensable?
  3. Legal Foundations and Relevant Technical Regulations
  4. Audit Scope: The Traceability Pathway under GOST R 54293
  5. Case Study: Audit for Explosion-Proof Equipment under TR CU 012/2011
  6. Multi-Site Manufacturing & Outsourced Processes (Subcontractors)
  7. The Remote Audit Myth: Legal Risks of Pure Online Inspections
  8. Can an ISO 9001 Certificate Replace the EAC Factory Audit?
  9. Sanctions & Visa Compliance for International Manufacturers: The Kazakhstan Solution
  10. Audit Workflow and Findings: What Happens If Deficiencies Are Found?
  11. Duration and Costs of the Production Audit
  12. Step-by-Step Production Audit Process with Schmidt & Schmidt

Summary: Production Audit (Analysis of the State of Production) for EAC Certification

  • Purpose of the Factory Inspection: The production audit (Russian: Анализ состояния производства) assesses on-site at the manufacturing facility whether the manufacturer possesses the operational, personnel, and metrological infrastructure required to ensure the stable, repeatable conformity of certified products during ongoing serial manufacturing across the full certificate lifecycle (up to 5 years).
  • Statutory Requirement under Scheme 1c: The on-site audit is a mandatory requirement for EAC Serial Certification under Scheme 1c for safety-critical industrial equipment (machinery, pressure vessels, explosion-proof apparatus, low-voltage systems, and personal protective equipment). For batch or single-unit certifications (Schemes 3c, 4c) as well as EAC Declarations, statutory on-site factory audits are not required.
  • Binding Legal & Standardization Framework: The process is governed by EEC Council Decision No. 44/2018 (Section IX, Clauses 58–71), the methodological standards of GOST R 54293-2020, and, for explosion-proof equipment, GOST R ISO/IEC 80079-34-2013.
  • Clarification on ISO 9001 Certification: Holding an ISO 9001 quality management certificate does not exempt the manufacturer from an on-site audit under Scheme 1c. However, it provides auditors with a structured documentation baseline and significantly shortens on-site audit duration.
  • Reuse of Audits (The 12-Month Rule): Under Decision No. 44/2018, the positive results of a completed production audit can be formally recognized for up to 12 months for subsequent certification procedures conducted by the same certification body, provided comparable product families and production lines are involved.
  • Legal Risks of "Remote Audits": Following the expiration of temporary pandemic-era concessions, purely remote or video-streamed audits have no permanent legal standing in regular EAEU certification. Unlawfully conducted remote audits trigger retrospective certificate revocations during regulatory reviews by accreditation agencies (e.g., Rosakkreditatsiya).
  • Sanctions & Visa Compliance for Global Manufacturers: In light of travel barriers, visa restrictions for inspectors, and Western embargoes, Schmidt & Schmidt conducts factory audits for international manufacturers via accredited expert teams from Kazakhstan—fully accredited, mobile, and in strict compliance with Regulation (EU) No 833/2014 and US export controls.

What Is an EAC Production Audit and Why Is It Indispensable?

Under the technical regulatory framework of the Eurasian Economic Union (Russia, Belarus, Kazakhstan, Armenia, and Kyrgyzstan), one-off laboratory testing of a single sample prototype is legally insufficient to obtain a five-year serial approval. The production audit verifies the industrial foundation required for continuous manufacturing consistency.

While an accredited testing laboratory establishes during type testing whether a submitted prototype satisfies biomechanical, thermal, or electrical safety targets, the production audit determines whether the production plant can reliably manufacture thousands of subsequent units with identical safety characteristics.

Significance for International Equipment Manufacturers: Industrial manufacturers frequently operate modular assembly lines, outsource safety-critical operations to specialized sub-suppliers, and update engineering designs during ongoing product lifecycles. During an EAC factory audit, auditors inspect an active manufacturing order across the entire value chain—from incoming raw material inspection and specialized welding or potting processes to end-of-line verification. Discrepancies between manufacturing records and the technical file submitted for the EAC Certificate will stall or invalidate the certification procedure.

Production Audit for EAC Certification

Legal Foundations and Relevant Technical Regulations

The mandate for an on-site factory inspection during serial certification is directly established in the sectoral Technical Regulations (TR CU / TR EAEU). Procedurally, the audit is governed by EEC Council Decision No. 44/2018 (Section IX) and the methodological testing standard GOST R 54293-2020 ("Conformity assessment. Analysis of the state of production in certification procedures"):

Technical Regulation Industrial & Product Sector Typical Equipment Subject to Certification (Scheme 1c)
TR CU 010/2011 Machinery Safety
(incl. Reform Decision No. 36/2026)
Woodworking machinery, hoists, overhead cranes, industrial presses, crushers, mining equipment
TR CU 032/2013 Pressure Equipment Pressure vessels, industrial boilers, process piping, and safety accessories of Categories 3 and 4
TR CU 012/2011 Explosion Protection (ATEX Equivalent) Electrical and non-electrical Ex equipment, flameproof enclosures, intrinsically safe circuits, Ex sensors
TR CU 004/2011 Low-Voltage Equipment Low-voltage switchgear, domestic electrical appliances, hand-held power tools
TR CU 020/2011 Electromagnetic Compatibility (EMC) Electrical equipment incorporating active electronic circuits with emission or immunity risks
TR CU 019/2011 Personal Protective Equipment (PPE) Category 2 PPE: respiratory protective devices, fall arrest systems, thermal/chemical protection, safety footwear
TR CU 016/2011 Gas-Fired Appliances Industrial and commercial gas burners, boilers, gas water heaters
TR CU 011/2011 Lifts and Elevators Elevator installations and safety components (safety gear, overspeed governors, hydraulic buffers)
TR CU 008/2011 Safety of Toys All toys designed for children under 14 years of age (mandatory certification without exception)
TR CU 007/2011 Products for Children and Adolescents Children's clothing (Layers 1 and 2), footwear, strollers, children's furniture (TR CU 025/2012)
TR CU 017/2011 Light Industry Products Layer 1 textiles with direct skin contact (underwear, swimwear, bed linen) for adults

Audit Scope: The Traceability Pathway under GOST R 54293

The audit is conducted by accredited assessors from the certification body in accordance with a formally approved audit program. Assessors trace the material and information flow of an active production run:

Audit Domain Physical Target in the Plant Mandatory Verification Records
Infrastructure & Working Environment Facility conditions, ambient temperature, humidity, cleanliness, and material routing to prevent component mix-ups. Plant layouts, architectural drawings, fire safety concept, facility maintenance logs.
Incoming Inspection & Supplier Control Verification of raw materials, feedstock, and purchased parts; physical segregation and control of quarantine areas. Material test certificates (e.g., EN 10204-3.1), goods receipt inspection logs, vendor ratings, non-conformance reports.
Special Technological Processes Control and validation of processes whose outcomes cannot be verified non-destructively on the finished unit (welding, potting, heat treatment). Welding procedure specifications (WPS/WPQR to ISO 15614), welder qualifications (ISO 9606), NDT test records, potting logs.
Inspection & Measuring Equipment Metrological traceability and suitability of all measuring devices used for safety tolerances and final quality release. Calibration certificates (DAkkS, SAS, UKAS, NIST, etc.), verification records, metrology index, calibration schedules, calibration stickers.
Traceability Unbroken traceability of a sampled serial number back to raw material melts, subassemblies, and batch records. Job routings, traveler sheets, ERP logs, mill test reports, heat tracking sheets, batch records.
End-of-Line Verification & Acceptance Proper execution and recording of routine (unit-by-unit) safety tests defined in the inspection plan. Routine test records (dielectric strength, earth continuity, hydrostatic pressure test), quality release stamps, test procedures.
Marking & Packaging Nameplate layout compliance with mandatory data fields, application of the EAC Mark, and transit protection. Nameplate samples, labeling work instructions, packaging procedures, climate/moisture protection.
Complaints & CAPA System for recording marketplace complaints, root cause analysis, and implementation of corrective/preventive actions. Complaints log, 8D reports, CAPA standard operating procedures, documentation of implemented process corrections.

Case Study: Audit for Explosion-Proof Equipment under TR CU 012/2011

During the EAC Certification of explosion-proof equipment (motors, pumps, sensors, control panels) under TR CU 012/2011 for refineries, chemical processing plants, or pipeline compressor stations, the factory audit is among the most demanding technical assessments in EAEU conformity evaluation.

Supplementary Standards: In addition to GOST R 54293-2020, auditors mandate compliance with GOST R ISO/IEC 80079-34-2013 (the international standard for Ex quality systems, equivalent to the European ATEX QA Notification under Directive 2014/34/EU). The on-site inspection takes two full working days and is conducted by a two-person team: a lead QA auditor assessing the management system and a technical Ex-specialist examining explosion-protection engineering features on the line.

1. Incoming Inspection & Prevention of Unauthorized Revisions

The facility walkthrough begins in the receiving warehouse. Assessors audit:

  • verification of incoming enclosures, flameproof joints, cable glands, elastomeric O-rings, and potting compounds against the specifications in the approved design dossier;
  • traceability of critical electronic safety components (e.g., Zener barriers, safety capacitors, thermal fuses for intrinsic safety Ex i);
  • physical quarantine storage: rejected or pending materials must be physically segregated and secured to prevent accidental introduction into Ex production.

2. Assembly, In-Process Controls & Explosion-Protection Parameters

The core focus is the assembly of explosion-protected equipment:

  • Flameproof Joint Measurement: For flameproof enclosures (Ex d), auditors verify measurement tools, gap gauges, and records verifying flamepath dimensions and surface roughness;
  • Encapsulation Processes (Ex m): Inspection of resin mixing ratios, curing temperatures, degassing parameters, and void-free verification;
  • Torque Monitoring: Calibration records for torque wrenches applied to enclosure fasteners, terminal blocks, and grounding studs;
  • Personnel Qualifications: Training records and certifications verifying operator competence in hazardous area equipment assembly.

3. Routine Tests, Nameplate Layout & Marking

Every Ex unit must undergo documented routine tests before dispatch. Auditors witness live verification on the test bench:

  • overpressure testing of flameproof enclosures to verify pressure-containment integrity;
  • dielectric withstand (high-voltage) tests and protective earth continuity measurements;
  • nameplate compliance: alongside the EAC Mark, the plate must display the official Ex marking, full protection designation (e.g., 1Ex d IIC T4 Gb X), ambient temperature range, and certificate number via permanent engraving or etching.

Multi-Site Manufacturing & Outsourced Processes (Subcontractors)

Modern industrial manufacturers frequently operate distributed production networks (e.g., machining in Austria, control cabinet assembly in Germany, final integration in Hungary or Poland) or outsource key manufacturing steps to sub-tier suppliers.

Requirements under EEC Decision No. 44/2018 (Section IX):
The applicant is legally obligated to submit a comprehensive manufacturing site matrix of all facilities involved in the production process at the time of application. Concealing outsourced manufacturing facilities to reduce audit expenses renders the resulting certificate null and void.

  • Representative Sampling of Sites: If a manufacturer maintains multiple plants operating under an identical quality management system and comparable technologies, Decision No. 44 permits representative sampling of sites during initial certification, paired with a documented rotation plan to audit remaining plants during subsequent annual surveillance inspections.
  • Critical Outsourced Operations: If critical safety operations (such as boiler shell welding or Ex encapsulation) are outsourced, the certification body may mandate an on-site audit of the subcontractor facility unless the main plant's incoming quality controls independently verify process consistency.
Multi-Site Auditing for EAC Certification

The Remote Audit Myth: Legal Risks of Pure Online Inspections

Certain market brokers promote "remote audits" conducted solely via webcam or video conferencing to eliminate travel expenses. For international exporters, this approach entails major liability and cancellation risks.

Legal Reality under EAEU Law:
Temporary derogations enacted during the COVID-19 pandemic have expired. Under EEC Council Decision No. 44/2018, an analysis of the state of production is legally defined as a physical, on-site factory inspection.

Warning Regarding Certificate Invalidation: State regulatory agencies across EAEU member states (notably Russia's Federal Accreditation Service, Rosakkreditatsiya) utilize digital tracking tools to scrutinize certificate files. If a five-year serial EAC Certificate under Scheme 1c is registered without verified travel data (entry stamps, airline manifests, or travel records matching the inspection report dates), the certificate is canceled retroactively in the official register. Equipment shipped under an invalidated certificate cannot be placed into service, exposing manufacturers to severe contractual penalties and client claims.
Legal Risks of EAC Remote Audits

Can an ISO 9001 Certificate Replace the EAC Factory Audit?

Quality management teams often assume that an ISO 9001 certificate issued by an accredited registrar (such as TÜV, DEKRA, BSI, or SGS) waives the requirement for an EAC factory inspection. For standard Scheme 1c certification, the on-site audit is a mandatory statutory requirement.

Nonetheless, an active ISO 9001 quality management system provides distinct operational benefits:

  • Accelerated On-Site Review: Standard operating procedures, calibration indices, and training matrices already comply with international norms, reducing on-site audit duration to 1–2 days;
  • Mitigation of Major Non-Conformities: The likelihood of audit failure is minimized, as operational personnel are accustomed to structured process control;
  • Alternative Application under Scheme 2c: In selected technical regulations, Scheme 2c permits the assessment of a certified QMS in lieu of a production analysis—this, however, entails a separate, formal conformity assessment of the management system itself.
Reusing Audits (The 12-Month Rule): Under Section IX (Clause 69) of EEC Decision No. 44, positive results from an earlier production audit may be reused for up to 12 months for additional certification procedures with the same certification body, provided identical manufacturing lines and product families are involved.

Sanctions & Visa Compliance for International Manufacturers: The Kazakhstan Solution

Given current geopolitical friction, disrupted flight paths, and strict visa issuance policies in Western nations, dispatching auditors from Russia or Belarus to European and international manufacturing plants is practically unviable for many companies.

Primary Challenges for Global Manufacturers:

  • Visa Denials: Auditors from certain jurisdictions cannot secure business visas, or corporate compliance directives prohibit external experts from conflict regions from entering sensitive R&D and production facilities;
  • Banking and Payment Blocks: Direct wire transfers for official audit fees and expert expenses to institutes in Russia or Belarus are routinely blocked under financial sanctions (Regulation (EU) No 833/2014);
  • Distributor Dependency: If a local distributor acts as the applicant, the factory audit and the resulting certificates remain under their proprietary legal control.

The Compliant Solution via Schmidt & Schmidt in Kazakhstan:
Schmidt & Schmidt operates full-service offices in Almaty and Astana. As a founding EAEU member state, Kazakhstan operates a fully recognized, accredited certification infrastructure:

  • Audits are conducted by state-accredited Kazakh auditors who travel internationally without visa bottlenecks;
  • Contracts and financial transactions are executed in Euros directly through our German headquarters in Passau, Germany;
  • Serving as an independent Authorized Representative, we hold your certification assets neutrally, ensuring certificates remain valid independent of any single commercial distributor.

Detailed background information is available in our analysis: EAC Certification in the Context of International Sanctions.

Sanctions-Compliant EAC Production Audit via Kazakhstan

Audit Workflow and Findings: What Happens If Deficiencies Are Found?

The audit concludes with a formal debriefing between the audit team, plant management, and quality directors. The findings are recorded in an official Audit Report (*Akt o sostoyanii proizvodstva*):

1. Positive Outcome

Finding: All manufacturing and quality systems meet GOST R 54293 requirements; production ensures consistent product safety.

Next Steps: The positive report is incorporated into the certification dossier. Once successful laboratory test reports are submitted, the five-year EAC Certificate is officially registered.

2. Remediable Non-Conformities

Finding: Minor procedural gaps, incomplete work instructions, or expired calibration stickers on non-critical instruments.

Next Steps: The body establishes a deadline to resolve gaps (Corrective Action Plan / CAPA). Verification is typically documentary (e.g., updated calibration records or photographic proof).

3. Negative Outcome

Finding: Systemic breakdown of quality controls, refusal to grant access to critical production processes, or critical unresolvable design flaws.

Next Steps: The certification process is officially terminated with a formal notice of rejection. No certificate is issued.

Duration and Costs of the Production Audit

Processing schedules and costs of a production audit depend on the quantity of assembly lines, facility locations, and travel logistics:

  • On-Site Duration: Typically 1 to 2 working days on-site (up to 3 days for complex industrial equipment or distributed lines);
  • Preparation and Processing Time: Approximately 3 to 5 weeks covering audit program design, travel scheduling, on-site inspection, and final report drafting;
  • Cost Components: Total budgets comprise certification body filing fees, expert auditor per diems, technical translation, and travel/accommodation expenses;
  • Subsequent Costs: Under five-year serial certification, manufacturers must budget for annual surveillance audits (inspection control).
Request a Transparent Project Proposal: Submit your manufacturing plant locations, product line overviews, and existing ISO certificates. Our technical compliance engineers will provide a clear, binding cost calculation.

Step-by-Step Production Audit Process with Schmidt & Schmidt

We guide industrial manufacturers methodically through every phase of factory audit preparation and execution:

01 Scope & Manufacturing Site Analysis

We review your production lines, map all assembly plants and outsourced special processes into an audit-ready facility matrix.

02 Pre-Audit Documentation Review

Our engineers pre-screen your quality management manual, welding procedures, calibration records, and work instructions for EAEU compliance.

03 Audit Scheduling & Travel Logistics

We coordinate the official audit program and manage travel arrangements for accredited auditors (predominantly via Kazakhstan).

04 On-Site Audit Moderation

Our bilingual engineers accompany the auditors directly at your plant, moderate discussions, and support your engineering departments.

05 Sampling & Marking Inspection

We oversee official sampling of production units for parallel laboratory testing and review nameplate compliance with the EAC Mark.

06 Report Issuance & Certification

We ensure timely delivery of the positive audit act, manage corrective actions if needed, and finalize registration of the EAC Certificate.

updated: 11 November 2026
Apply for certification

What is an EAC Certification?

In our video, we explain what an EAC Certification is and how and where to certify or declare your products for the introduction on the EAEU market.

The EAC Certification and the EAC Declaration are complex procedures that attest your products the conformity with the technical regulations of the EAEU and require a lot of know-how. Schmidt & Schmidt will support you with the certification of your products for the EAEU market.

EAC certification for the Eurasian Economic Union is our core expertise

Who we are

Schmidt & Schmidt Exporting to the Eurasian Economic Union requires EAC certificates and technical conformity assessments. We've been working with EAEU technical regulations since 2011 and have developed a clear process with understandable steps.

We help you prepare all required technical documentation and technical passports for your products. Our specialists review your technical files, identify gaps, and ensure complete compliance with EAEU technical regulations. This is often the most critical step in the certification process.

Schmidt & Schmidt works directly with accredited certification bodies in Kazakhstan, Belarus, Armenia, and Kyrgyzstan. We serve manufacturers of machinery, industrial equipment, electrical devices, and medical technology. Each project has a dedicated project manager who explains every step in English. Transparent procedures, fixed pricing, quick results.

Frequently asked questions about EAC certificates and declarations

1. What is an EAC certificate?

The EAC certificate of the Eurasian Economic Union (EAEU) is an official document that proves the conformity of products with the harmonized technical regulations of the EAEU member states. Products whose conformity with the technical regulations is confirmed by an EAC certificate may be moved and sold within the entire customs territory of the EAEU.

2. What is an EAC declaration?

The EAC declaration of the Eurasian Economic Union (EAEU) is an official document that confirms that products meet the minimum requirements of the technical regulations of the EAEU. An EAC declaration is issued by the manufacturer, the importer or an authorized representative and is registered in the official EAEU register. Products whose conformity with the technical regulations is confirmed by the declaration may be freely moved and sold within the customs territory of the EAEU member states.

3. What is the difference between an EAC certificate and an EAC declaration?

The EAC certificate is issued only after a conformity assessment carried out by a certification body accredited in one of the EAEU member states. Certification is based on technical documentation, internal test reports or test reports provided by accredited laboratories, and, where applicable, on-site production audits. The certificate is printed on an official secure form and authenticated by the signature and seal of the accredited body. It is usually issued for "complex" products that require enhanced control by the authorities.

With the EAC declaration, the manufacturer, importer or authorized representative declares the conformity of the products with the minimum requirements of the EAEU technical regulations. Unlike the certificate, the declaration is formally issued by the applicant. Tests can be carried out internally or by a laboratory. The EAC declaration is drawn up on regular paper but must be registered in the unified EAEU register by an accredited certification body.

4. How long does the EAC certification process take?

The duration of the EAC certification process depends on the product type, the applicable technical regulations and the required scope of testing. For straightforward products it may take a few weeks, while complex projects with laboratory tests and a production audit can take several months. A complete and well-prepared technical documentation significantly reduces processing time.

5. How long is an EAC certificate or declaration valid?

The validity period of an EAC certificate or declaration is defined by the applicable technical regulations and the chosen certification scheme. One-time deliveries are usually certified for a specific batch, while serial production can be certified for several years, provided that all conditions are met. For long-term certificates, regular inspections or surveillance audits may be required to maintain validity.
You find more answers here!
Frequently asked questions about EAC certificates and declarations
 EAC conformity  Consulting

Consultancy on EAC conformity assessment

Many exporters find it difficult to keep track of the large number of technical rules and regulations between EAC marking, EAC certification und EAC declaration , state registration and GOST norms. In order to ensure a smooth entry into the EAEU market, we offer a wide range of seminars, lectures, workshops and consultancy services that can be customised to meet individual needs.

Among other things, we share in-depth knowledge of the technical regulation and certification system of the EAEU, as well as the individual steps of conformity assessment and the preparation of the necessary technical documentation.

Thanks to their many years of experience, our experts can also provide you with specific industry knowledge from plant engineering, mechanical engineering, metal construction, measurement technology, electrical engineering, automation technology, medical technology, food technology and the furniture industry.

Request consultation!
Preparation of technical documentation

Preparation of technical documentation for EAC certification

The technical documentation plays a major role in introducing new products to the Eurasian Economic Union. They not only provide the basis for conformity assessment, but are also crucial when commissioning, for example, a new machine. Especially the following documents are important:

Technical Passport
Safety justification
Instruction Manual
Safety Data Sheet
Test Report
Ignition Hazard Assessment

Technical expertise, diligence and accuracy in the preparation of the documents are one prerequisite for problem-free distribution and use of the products, machines or plants in the area of the EAEU. It is also mandatory to write the technical documentation in Russian or in the official language of the respective member country in which the product is to be distributed or used.

To avoid any problems, we will be happy to help you create new technical documents or check existing documents for completeness, as well as for linguistic and terminological correctness in Russian.


Request the preparation of technical documents!
Type examination for EAC conformity assessment

Type examination for EAC conformity assessment

An important step in the conformity assessment procedure is the testing of product samples, during which the conformity of the products with the respective Technical Regulations of the EAEU is verified. In the case of EAC certification, this may only be carried out in accredited laboratories and must follow specific rules. If it is an EAC declaration, the tests can also be carried out in non-accredited laboratories. A test report is then prepared, which contains the test results as well as information about the manufacturer and the test method.

There are some important points to consider in both the shipment of the samples and the testing process itself. Unfortunately, some unserious certification bodies have also gained access to the market, so great care must be taken when choosing a certification body. To ensure that the sample examinations run smoothly, we support you in

  • the selection of suitable samples for testing,
  • customs clearance
  • and referral to trusted certification bodies and testing laboratories.
Request type examination!
Technical translation

Technical translation

In order to export goods and equipment to EAEU countries, technical documents and their correct translations into Russian or into the official language of the EAEU member must be submitted. To translate such documents, the translator must have extensive knowledge of a specific technical area as well as knowledge of highly specialized terminology.

Our specialists have many years of experience in the translation of technical documents such as operating manuals, technical passports, safety considerations, risk assessments, device passes, test reports, etc. Schmidt & Schmidt's translators speak Russian, English, German, French and Italian.

We guarantee you a timely, high-quality and accurate translation of all required documents.

Order a technical translation!

Why clients choose us

Qualified Team of Experts

Our specialists have many years of hands-on experience in export certification for the Eurasian market.

Certification of All Product Types

We work with clients from all branches of industry — from machinery and electronics to food and cosmetics.

Fast Order Processing

We handle each client's needs individually and process requests quickly to meet your deadlines.

Deep Knowledge of Technical Regulations

Our technical and legal expertise ensures full compliance with EAEU requirements and high quality of service.

Free Delivery of Documents

Your certified documents will be delivered free of charge in the shortest possible time.

Access to Five Markets at Once

An EAC certificate is valid across all five EAEU member states: Russia, Kazakhstan, Belarus, Armenia, and Kyrgyzstan.

Subscribe to our newsletter.

Stay informed on our latest news.

Subscribe

News EAC certification

Anti-Circumvention Measures of the 20th Russia sanctions package of the EU

Anti-Circumvention Measures of the 20th Russia sanctions package of the EU

On 23 April 2026, the European Union adopted Council Regulation (EU) 2026/506, introducing another package of sanctions against Russia. The regulation expands existing restrictions, strengthens anti-circumvention measures, and introduces new compliance obligations for businesses operating internationally.

Marina Weger
27 May 2026
Important changes of TR CU 032/2013 Safety of pressure equipment

Important changes of TR CU 032/2013 Safety of pressure equipment

On 22 May 2026, Order No. 71 of the Board of the Eurasian Economic Commission (EEC), dated 19 May 2026, was officially published. The document approves a draft amendment to Technical Regulation TR CU 032/2013 “On the Safety of Equipment Operating Under Excessive Pressure”.

Marina Weger
26 May 2026
Technical Regulation for machinery and equipment enters into force in a new version from September 1, 2026

Technical Regulation for machinery and equipment enters into force in a new version from September 1, 2026

On April 8, 2026, Decision No. 36 of the Council of the Eurasian Economic Commission (EEC) dated March 13, 2026, was officially published. This decision introduces significant amendments to the Technical Regulation of the Customs Union "On the safety of machinery and equipment" (TR CU 010/2011).

Marina Weger
20 April 2026
Amendments to the Technical Regulation "On the safety of personal protective equipment"

Amendments to the Technical Regulation "On the safety of personal protective equipment"

The Council of the Eurasian Economic Commission has adopted amendments to the Technical Regulation of the Customs Union "On the safety of personal protective equipment".

The amendments take into account the practical application of the regulation and provide for the inclusion of new products (along with their respective requirements), the clarification of existing requirements for regulated objects, as well as an adjustment of the conceptual framework and standard conformity assessment procedures.

Marina Weger
30 March 2026

Pagination

  • Next page ››

Our team

Alexej Schmidt

Alexej Schmidt

Managing partner
Andrej Schmidt

Andrej Schmidt

Managing partner and head of marketing and distribution department
Dr. Olga Kylina, LL.M.

Dr. Olga Kylina, LL.M.

Senior consultant, head of legal services department
Marina Weger

Marina Weger

Senior consultant
Valeria Nikolaeva

Valeria Nikolaeva

Senior consultant
Anna Khan

Anna Khan

Senior consultant

Pagination

  • Next page ››

Our customers are our pride

Ziehm Imaging GmbH
Voith
EMAG Maschinenfabrik GmbH
WEGeuro, S.A.
Profuga GmbH
Karl Dungs GmbH & Co. KG
Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
Plattenhardt + Wirth GmbH
EAC Certificate
Shell
NETZSCH
EagleBurgmann
EAC Certification TR CU 012/2011
EAC declaration of conformity
EAC Certification
EAC
Thomas-Krenn AG
Schoepf GmbH
Thyssenkrupp
BNP Paribas
Commercial Register extract
logistics germany russia
logistics germany russia
import to Russia
TR CU certificate
TR CU certificate
extract from trade register
TR CU certificate
certification for Russia
certification for Russia
EAE certification
EAE certification
certification for Russia
Export to Russia
EAE certification
Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH
EAE certification
extract from trade register
EAE certification
EAE certification
extract from trade register
certification for Russia
Export to Russia
extract from trade register
delivery from Germany
eac certificate
Trade register extract
Trade register extract
eac certificate
Dassault Systemes
EAC-Certification
Raiffeisen
HOCHTIEF
ABB
EAC Certification
Legalisation von Dokumenten und Apostille
EAC Certification
Eaton
Schmidt & Schmidt OHG
+49 851 226 083 01
kontakt@schmidt-export.de

Bahnhofstrasse 32
94032 Passau
Germany
LLP Schmidt & Schmidt
+7 717 269 6317
kontakt@schmidt-and-schmidt.kz

md. Samal, 12
010000 Astana
Kazakhstan
Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.
+86 130 021 859 39
contact.shanghai@schmidt-export.de
WeChat: 13002185939

Room 206-A22, Building B, No. 1602 Zhongshan West Road
Xuhui District
200233 Shanghai
China
Schmidt and Schmidt Danışmanlık LTD. ŞTİ.
+90 312 963 212 9
kontakt@schmidt-export.de

Kızılırmak Mah. Dumlupınar Blv
No:3C-1, İç Kapı:160, Next Level
06520 Çankaya Ankara
Türkiye
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal
UnionPay
Alipay
Wise

Footer menu

  • Contact
  • Guarantee
  • Imprint
  • Privacy policy
  • Legal agreements
  • Withdrawal policy
  • Site map
  • Payment terms
  • Cookie policy
  • HOME

Search

  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Français
  • Italiano
  • 中文
  • Türkçe
  • Қазақ тілі
  • Español
+49 851 226 083 01
kontakt@schmidt-export.de
Marina Weger

Marina Weger

Senior consultant
+49 851 226 083 3
marina.weger@schmidt-export.com